J'ai deux amours...

22 mai 2012 : sortie au musée

Suite à l'atelier "Echanges d'impressions" avec les adultes de l'atelier socio-linguistique de la Maison du Bas Belleville, nous sommes allés visiter l' exposition "J'ai deux amours" à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration, à Paris.

C'est une très intéressante exposition d'art contemporain dont l'intitulé fait référence à une chanson interprétée par Joséphine Baker: "j'ai deux amours, mon pays et Paris..." et qui nous propose un parcours en 5 thèmes:

• Départ -voyages- circulations
• Entre rêve et nécessité
• Frontières: passages et contrôles
• Vivre ensemble
• Réinventer son univers

Cette visite nous a permis de continuer à discuter autour de thèmes abordés en atelier et de voir des oeuvres traduisant ces notions : la mémoire, les lieux de vie/passage, la mobilité, la trajectoire, l'interculturel, notamment à travers le travail d'artistes travaillant le tissu (Barthélémy Toguo, Kimsooja), les cartes (Bouchra Khalili) ou les deux ( Shen Yuan, Mona Hatoum).

Les participants ont particulièrement été sensibles à la barque chargée de baluchons en wax multicolores de Barthélémy Toguo : " Road to exile" et aux trampolines de l'artiste chinoise Shen Yuan. Celle-ci a confectionné les plans des quartiers chinois (chinatown) de 5 grandes villes en patchwork puis les a disposé sur des matelas gonflables sur lesquels les enfants et les plus grands peuvent sauter: " Trampolin 1 2 3 4 5".

Séverine

Bornstein & Sponchiado
Signalétique de l'expo. dans le hall d'entrée

Fronton de la porte d'entrée de la Cité

Barthélémy Toguo, Road to exile

Shen Yuan, Trampolin 12345,
détail du "chinatown" de Paris

Discussion devant les "voitures cathédrale"
de Thomas Mailaender.